martedì 27 marzo 2007

Un'altra accusa di Foscolo a Monti

Tornando al litigio tra Foscolo e Monti, vi riporto questa celebre frase che il primo indirizzò al secondo. Curioso il fatto che Foscolo, accusato in quell'epigramma che ho pubblicato in precedenza di essere falso, accusi a sua volta Monti di essere menzognero.

"Discenderemo entrambi nel sepolcro, voi più lodato certamente, io forse più compianto; il vostro epitaffio sarà un elogio; sul mio si leggerà che, nato e cresciuto tra tristi passioni, ho serbato la mia penna vergine di menzogne"

Ugo Foscolo

7 commenti:

Carlo M. ha detto...

azz... si odviavano prorpio questi 2, comunque si potrebbe avere un riassunto di questo visto che nn ho capito molto

RobertaS ha detto...

Per rispondere a Carlo provo a tradurre l'accusa di Foscolo ;)

Alla morte dei 2 poeti in questione (Monti e Foscolo)Monti verrà lodato più dell' altro e sulla sua tomba ci sarà un elogio!
Mentre sulla tomba di Foscolo sarà scritto che nonostante la sua infanzia triste (gli è morto il padre quando era piccolo), egli non ha mai scritto menzogne.

Professore che gliene pare?

Antonio Saccoccio ha detto...

Bene, Roberta.
Sarebbe interessante approfondire questa frase: "nato e cresciuto tra tristi passioni".
A cosa si riferisce secondo voi Foscolo?
A questo proposito fate una ricerca sul web e leggete la vita del poeta e qualche altra notizia. Di sicuro troverete qualcosa di interessante.
Buon lavoro!

Lemas en ha detto...

ho trovato che Foscolo a Spalato frequenta il Seminario con poco successo e viene epulso per aver picchiato due professori -.-'
Ma non credo che sia questo che intende per "nato e cresciuto tra tristi passioni"...

Lemas en ha detto...

Ho trovato!!!
Foscolo ha avuto una lunga serie di amori, spesso infelici, a partire da Isabella Teotochi Albrizzi. Nel frattempo aderisce alle idee rivoluzionarie e giacobine, con il risultato di rendersi sospetto al governo oligarchico di Venezia e di essere costretto a rifugiarsi sui Colli Euganei, dove inizia un romanzo d'amore in lettere , Laura.
Secondo me è questo che intende per "nato e cresciuto tra tristi passioni".

carmine t ha detto...

la battaglia rap con gli epigrammi continua...XDXD

Antonio Saccoccio ha detto...

Bravo Eugenio, hai trovato informazioni importanti.
Leggete la vita di Foscolo e ne troverete molte di notizie particolari.